Ezekiel 26 - MAM, Transliteration, with Hebrew phrasing

	יחזקאל 26		y'chez'qel 26
	¹וַיְהִ֛י [3] Tevir בְּעַשְׁתֵּֽי־עֶשְׂרֵ֥ה שָׁנָ֖ה [2] Tip'cha בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ [1] Etnachta הָיָ֥ה דְבַר־יְהֹוָ֖ה [2] Tip'cha אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃ [1] Silluq		¹vai'hi [3] b'ʿash'tei־ʿes'reh sha·nah [2] b'ʾe·chad la·cho·desh [1] ha·yah d'var־A·do·nai [2] ʾe·lai le·mor [1]
	²בֶּן־אָדָ֗ם [3] Revi'i יַ֠עַן [4] TelishaG אֲשֶׁר־אָ֨מְרָה צֹּ֤ר עַל־יְרוּשָׁלַ֙͏ִם֙ [3 3] Pashta הֶאָ֔ח [2] Zaqef נִשְׁבְּרָ֛ה [3] Tevir דַּלְת֥וֹת הָעַמִּ֖ים [2] Tip'cha נָסֵ֣בָּה אֵלָ֑י [1] Etnachta אִמָּלְאָ֖ה [2] Tip'cha הָחֳרָֽבָה׃ [1] Silluq		²ben־ʾa·dam [3] yaʿan [4] ʾa·sher־ʾam'rah tstsor ʿal־y'ru·sha·laim [3 3] heʾach [2] nish'b'rah [3] dal'tot haʿam·mim [2] na·se·bah ʾe·lai [1] ʾim·mal'ʾah [2] ha·cho·ra·vah [1]
	³לָכֵ֗ן [3] Revi'i כֹּ֤ה אָמַר֙ [3] Pashta אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֔ה [2] Zaqef הִנְנִ֥י עָלַ֖יִךְ [2] Tip'cha צֹ֑ר [1] Etnachta וְהַעֲלֵיתִ֤י עָלַ֙יִךְ֙ [3 3] Pashta גּוֹיִ֣ם רַבִּ֔ים [2] Zaqef כְּהַעֲל֥וֹת הַיָּ֖ם [2] Tip'cha לְגַלָּֽיו׃ [1] Silluq		³la·khen [3] koh ʾa·mar [3] ʾa·do·nai E·lo·him [2] hin'ni ʿa·la·yikh [2] tsor [1] v'haʿa·lei·ti ʿa·la·yikh [3 3] go·yim ra·bim [2] k'haʿa·lot hay·yam [2] l'gal·laiv [1]
	⁴וְשִׁחֲת֞וּ [4] Gershayim חֹמ֣וֹת צֹ֗ר [3] Revi'i וְהָֽרְסוּ֙ [3] Pashta מִגְדָּלֶ֔יהָ [2] Zaqef וְסִחֵיתִ֥י עֲפָרָ֖הּ [2] Tip'cha מִמֶּ֑נָּה [1] Etnachta וְנָתַתִּ֥י אוֹתָ֖הּ [2] Tip'cha לִצְחִ֥יחַ סָֽלַע׃ [1] Silluq		⁴v'shi·cha·tu [4] cho·mot tsor [3] v'har'su [3] mig'da·lei·ha [2] v'si·chei·ti ʿa·fa·rahh [2] mim·men·nah [1] v'na·ta·ti ʾo·tahh [2] lits'chi·ach sa·laʿ [1]
	⁵מִשְׁטַ֨ח חֲרָמִ֤ים תִּֽהְיֶה֙ [3] Pashta בְּת֣וֹךְ הַיָּ֔ם [2] Zaqef כִּ֚י [3] Yetiv אֲנִ֣י דִבַּ֔רְתִּי [2] Zaqef נְאֻ֖ם [2] Tip'cha אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֑ה [1] Etnachta וְהָיְתָ֥ה לְבַ֖ז [2] Tip'cha לַגּוֹיִֽם׃ [1] Silluq		⁵mish'tach cha·ra·mim tih'yeh [3] b'tokh hay·yam [2] ki [3] ʾa·ni di·bar'ti [2] n'ʾum [2] ʾa·do·nai E·lo·him [1] v'hai'tah l'vaz [2] la·go·yim [1]
	⁶וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ [3 3] Pashta אֲשֶׁ֣ר בַּשָּׂדֶ֔ה [2] Zaqef בַּחֶ֖רֶב [2] Tip'cha תֵּהָרַ֑גְנָה [1] Etnachta וְיָדְע֖וּ [2] Tip'cha כִּֽי־אֲנִ֥י יְהֹוָֽה׃ [1] Silluq פ		⁶vuv'no·tei·ha [3 3] ʾa·sher bas·sa·deh [2] ba·che·rev [2] te·ha·rag'nah [1] v'yad'ʿu [2] ki־ʾa·ni A·do·nai [1] ¶
	⁷כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ [3] Pashta אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֔ה [2] Zaqef הִנְנִ֧י מֵבִ֣יא אֶל־צֹ֗ר [3] Revi'i נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר מֶלֶךְ־בָּבֶ֛ל [3] Tevir מִצָּפ֖וֹן [2] Tip'cha מֶ֣לֶךְ מְלָכִ֑ים [1] Etnachta בְּס֛וּס [3] Tevir וּבְרֶ֥כֶב וּבְפָרָשִׁ֖ים [2] Tip'cha וְקָהָ֥ל וְעַם־רָֽב׃ [1] Silluq		⁷ki khoh ʾa·mar [3] ʾa·do·nai E·lo·him [2] hin'ni me·vi ʾel־tsor [3] n'vu·khad'rets·tsar me·lekh־ba·vel [3] mits·tsa·fon [2] me·lekh m'la·khim [1] b'sus [3] vuv're·khev vuv'fa·ra·shim [2] v'qa·hal v'ʿam־rav [1]
	⁸בְּנוֹתַ֥יִךְ בַּשָּׂדֶ֖ה [2] Tip'cha בַּחֶ֣רֶב יַהֲרֹ֑ג [1] Etnachta וְנָתַ֨ן עָלַ֜יִךְ [4] Geresh דָּיֵ֗ק [3] Revi'i וְשָׁפַ֤ךְ עָלַ֙יִךְ֙ [3 3] Pashta סֹֽלְלָ֔ה [2] Zaqef וְהֵקִ֥ים עָלַ֖יִךְ [2] Tip'cha צִנָּֽה׃ [1] Silluq		⁸b'no·ta·yikh bas·sa·deh [2] ba·che·rev ya·ha·rog [1] v'na·tan ʿa·la·yikh [4] da·yeq [3] v'sha·fakh ʿa·la·yikh [3 3] sol'lah [2] v'he·qim ʿa·la·yikh [2] tsin·nah [1]
	⁹וּמְחִ֣י קׇֽבׇלּ֔וֹ [2] Zaqef יִתֵּ֖ן [2] Tip'cha בְּחֹמוֹתָ֑יִךְ [1] Etnachta וּמִ֨גְדְּלֹתַ֔יִךְ [2] Zaqef יִתֹּ֖ץ [2] Tip'cha בְּחַרְבוֹתָֽיו׃ [1] Silluq		⁹vum'chi qo·vol·lo [2] yi·ten [2] b'cho·mo·ta·yikh [1] vu·mig'd'lo·ta·yikh [2] yi·tots [2] b'char'vo·taiv [1]
	¹⁰מִשִּׁפְעַ֥ת סוּסָ֖יו [2] Tip'cha יְכַסֵּ֣ךְ אֲבָקָ֑ם [1] Etnachta מִקּוֹל֩ פָּרַ֨שׁ וְגַלְגַּ֜ל [4] Geresh וָרֶ֗כֶב [3] Revi'i תִּרְעַ֙שְׁנָה֙ [3 3] Pashta חוֹמוֹתַ֔יִךְ [2] Zaqef בְּבֹאוֹ֙ [3] Pashta בִּשְׁעָרַ֔יִךְ [2] Zaqef כִּמְבוֹאֵ֖י [2] Tip'cha עִ֥יר מְבֻקָּעָֽה׃ [1] Silluq		¹⁰mish·shif'ʿat su·saiv [2] y'khas·sekh ʾa·va·qam [1] miq·qol pa·rash v'gal'gal [4] va·re·khev [3] tir'ʿash'nah [3 3] cho·mo·ta·yikh [2] b'voʾo [3] bish'ʿa·ra·yikh [2] kim'voʾei [2] ʿir m'vuq·qaʿah [1]
	¹¹בְּפַרְס֣וֹת סוּסָ֔יו [2] Zaqef יִרְמֹ֖ס [2] Tip'cha אֶת־כׇּל־חוּצוֹתָ֑יִךְ [1] Etnachta עַמֵּךְ֙ [3] Pashta בַּחֶ֣רֶב יַהֲרֹ֔ג [2] Zaqef וּמַצְּב֥וֹת עֻזֵּ֖ךְ [2] Tip'cha לָאָ֥רֶץ תֵּרֵֽד׃ [1] Silluq		¹¹b'far'sot su·saiv [2] yir'mos [2] ʾet־kol־chu·tso·ta·yikh [1] ʿam·mekh [3] ba·che·rev ya·ha·rog [2] vu·matsts'vot ʿuz·zekh [2] laʾa·rets te·red [1]
	¹²וְשָׁלְל֣וּ חֵילֵ֗ךְ [3] Revi'i וּבָֽזְזוּ֙ [3] Pashta רְכֻלָּתֵ֔ךְ [2] Zaqef וְהָֽרְסוּ֙ [3] Pashta חוֹמוֹתַ֔יִךְ [2] Zaqef וּבָתֵּ֥י חֶמְדָּתֵ֖ךְ [2] Tip'cha יִתֹּ֑צוּ [1] Etnachta וַאֲבָנַ֤יִךְ וְעֵצַ֙יִךְ֙ [3 3] Pashta וַעֲפָרֵ֔ךְ [2] Zaqef בְּת֥וֹךְ מַ֖יִם [2] Tip'cha יָשִֽׂימוּ׃ [1] Silluq		¹²v'shal'lu chei·lekh [3] vu·vaz'zu [3] r'khul·la·tekh [2] v'har'su [3] cho·mo·ta·yikh [2] vu·va·tei chem'da·tekh [2] yi·to·tsu [1] vaʾa·va·na·yikh v'ʿe·tsa·yikh [3 3] vaʿa·fa·rekh [2] b'tokh ma·yim [2] ya·si·mu [1]
	¹³וְהִשְׁבַּתִּ֖י [2] Tip'cha הֲמ֣וֹן שִׁירָ֑יִךְ [1] Etnachta וְק֣וֹל כִּנּוֹרַ֔יִךְ [2] Zaqef לֹ֥א יִשָּׁמַ֖ע [2] Tip'cha עֽוֹד׃ [1] Silluq		¹³v'hish'ba·ti [2] ha·mon shi·ra·yikh [1] v'qol kin·no·ra·yikh [2] lo yish·sha·maʿ [2] ʿod [1]
	¹⁴וּנְתַתִּ֞יךְ [4] Gershayim לִצְחִ֣יחַ סֶ֗לַע [3] Revi'i מִשְׁטַ֤ח חֲרָמִים֙ [3] Pashta תִּֽהְיֶ֔ה [2] Zaqef לֹ֥א תִבָּנֶ֖ה [2] Tip'cha ע֑וֹד [1] Etnachta כִּ֣י אֲנִ֤י יְהֹוָה֙ [3] Pashta דִּבַּ֔רְתִּי [2] Zaqef נְאֻ֖ם [2] Tip'cha אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִֽה׃ [1] Silluq ס		¹⁴vun'ta·tikh [4] lits'chi·ach se·laʿ [3] mish'tach cha·ra·mim [3] tih'yeh [2] lo ti·ba·neh [2] ʿod [1] ki ʾa·ni A·do·nai [3] di·bar'ti [2] n'ʾum [2] ʾa·do·nai E·lo·him [1] §
	¹⁵כֹּ֥ה אָמַ֛ר [3] Tevir אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִ֖ה [2] Tip'cha לְצ֑וֹר [1] Etnachta הֲלֹ֣א ׀ [4] Legarmeh מִקּ֣וֹל מַפַּלְתֵּ֗ךְ [3] Revi'i בֶּאֱנֹ֨ק חָלָ֜ל [4] Geresh בֵּהָ֤רֵֽג הֶ֙רֶג֙ [3 3] Pashta בְּתוֹכֵ֔ךְ [2] Zaqef יִרְעֲשׁ֖וּ [2] Tip'cha הָאִיִּֽים׃ [1] Silluq		¹⁵koh ʾa·mar [3] ʾa·do·nai E·lo·him [2] l'tsor [1] ha·lo [4] miq·qol ma·pal'tekh [3] beʾe·noq cha·lal [4] be·ha·reg he·reg [3 3] b'to·khekh [2] yir'ʿa·shu [2] haʾiy·yim [1]
	¹⁶וְֽיָרְד֞וּ [4] Gershayim מֵעַ֣ל כִּסְאוֹתָ֗ם [3] Revi'i כֹּ֚ל [3] Yetiv נְשִׂיאֵ֣י הַיָּ֔ם [2] Zaqef וְהֵסִ֙ירוּ֙ [3 3] Pashta אֶת־מְעִ֣ילֵיהֶ֔ם [2] Zaqef וְאֶת־בִּגְדֵ֥י רִקְמָתָ֖ם [2] Tip'cha יִפְשֹׁ֑טוּ [1] Etnachta חֲרָד֤וֹת ׀ יִלְבָּ֙שׁוּ֙ [3 3] Pashta עַל־הָאָ֣רֶץ יֵשֵׁ֔בוּ [2] Zaqef וְחָֽרְדוּ֙ [3] Pashta לִרְגָעִ֔ים [2] Zaqef וְשָׁמְמ֖וּ [2] Tip'cha עָלָֽיִךְ׃ [1] Silluq		¹⁶v'yar'du [4] meʿal kis'ʾo·tam [3] kol [3] n'siʾei hay·yam [2] v'he·si·ru [3 3] ʾet־m'ʿi·lei·hem [2] v'ʾet־big'dei riq'ma·tam [2] yif'sho·tu [1] cha·ra·dot yil'ba·shu [3 3] ʿal־haʾa·rets ye·she·vu [2] v'char'du [3] lir'gaʿim [2] v'sham'mu [2] ʿa·la·yikh [1]
	¹⁷וְנָשְׂא֨וּ עָלַ֤יִךְ קִינָה֙ [3] Pashta וְאָ֣מְרוּ לָ֔ךְ [2] Zaqef אֵ֣יךְ אָבַ֔דְתְּ [2] Zaqef נוֹשֶׁ֖בֶת [2] Tip'cha מִיַּמִּ֑ים [1] Etnachta הָעִ֣יר הַהֻלָּ֗לָה [3] Revi'i אֲשֶׁר֩ הָיְתָ֨ה חֲזָקָ֤ה בַיָּם֙ [3] Pashta הִ֣יא וְיֹשְׁבֶ֔יהָ [2] Zaqef אֲשֶׁר־נָתְנ֥וּ חִתִּיתָ֖ם [2] Tip'cha לְכׇל־יוֹשְׁבֶֽיהָ׃ [1] Silluq		¹⁷v'nas'ʾu ʿa·la·yikh qi·nah [3] v'ʾam'ru lakh [2] ʾeikh ʾa·vad't' [2] no·she·vet [2] miy·yam·mim [1] haʿir ha·hul·la·lah [3] ʾa·sher hai'tah cha·za·qah vay·yam [3] hi v'yosh'vei·ha [2] ʾa·sher־nat'nu chi·ti·tam [2] l'khol־yosh'vei·ha [1]
	¹⁸עַתָּה֙ [3] Pashta יֶחְרְד֣וּ הָאִיִּ֔ן [2] Zaqef י֖וֹם [2] Tip'cha מַפַּלְתֵּ֑ךְ [1] Etnachta וְנִבְהֲל֛וּ [3] Tevir הָאִיִּ֥ים אֲשֶׁר־בַּיָּ֖ם [2] Tip'cha מִצֵּאתֵֽךְ׃ [1] Silluq ס		¹⁸ʿa·tah [3] yech'r'du haʾiy·yin [2] yom [2] ma·pal'tekh [1] v'niv'ha·lu [3] haʾiy·yim ʾa·sher־bay·yam [2] mits·tse·tekh [1] §
	¹⁹כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ [3] Pashta אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֔ה [2] Zaqef בְּתִתִּ֤י אֹתָךְ֙ [3] Pashta עִ֣יר נֶחֱרֶ֔בֶת [2] Zaqef כֶּעָרִ֖ים [2] Tip'cha אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־נוֹשָׁ֑בוּ [1] Etnachta בְּהַעֲל֤וֹת עָלַ֙יִךְ֙ [3 3] Pashta אֶת־תְּה֔וֹם [2] Zaqef וְכִסּ֖וּךְ [2] Tip'cha הַמַּ֥יִם הָרַבִּֽים׃ [1] Silluq		¹⁹ki khoh ʾa·mar [3] ʾa·do·nai E·lo·him [2] b'ti·ti ʾo·takh [3] ʿir ne·che·re·vet [2] keʿa·rim [2] ʾa·sher lo־no·sha·vu [1] b'haʿa·lot ʿa·la·yikh [3 3] ʾet־t'hom [2] v'khis·sukh [2] ham·ma·yim ha·ra·bim [1]
	²⁰וְהוֹרַדְתִּיךְ֩ אֶת־י֨וֹרְדֵי ב֜וֹר [4] Geresh אֶל־עַ֣ם עוֹלָ֗ם [3] Revi'i וְ֠הוֹשַׁבְתִּ֠יךְ [4 4] TelishaG בְּאֶ֨רֶץ תַּחְתִּיּ֜וֹת [4] Geresh כׇּחֳרָב֤וֹת מֵעוֹלָם֙ [3] Pashta אֶת־י֣וֹרְדֵי ב֔וֹר [2] Zaqef לְמַ֖עַן [2] Tip'cha לֹ֣א תֵשֵׁ֑בִי [1] Etnachta וְנָתַתִּ֥י צְבִ֖י [2] Tip'cha בְּאֶ֥רֶץ חַיִּֽים׃ [1] Silluq		²⁰v'ho·rad'tikh ʾet־yor'dei vor [4] ʾel־ʿam ʿo·lam [3] v'ho·shav'tikh [4 4] b'ʾe·rets tach'tiy·yot [4] ko·cho·ra·vot meʿo·lam [3] ʾet־yor'dei vor [2] l'maʿan [2] lo te·she·vi [1] v'na·ta·ti ts'vi [2] b'ʾe·rets chay·yim [1]
	²¹בַּלָּה֥וֹת אֶתְּנֵ֖ךְ [2] Tip'cha וְאֵינֵ֑ךְ [1] Etnachta וּֽתְבֻקְשִׁ֗י [3] Revi'i וְלֹא־תִמָּֽצְאִ֥י עוֹד֙ [3] Pashta לְעוֹלָ֔ם [2] Zaqef נְאֻ֖ם [2] Tip'cha אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִֽה׃ [1] Silluq פ		²¹bal·la·hot ʾet'nekh [2] v'ʾei·nekh [1] vut'vuq'shi [3] v'lo־tim·mats'ʾi ʿod [3] l'ʿo·lam [2] n'ʾum [2] ʾa·do·nai E·lo·him [1] ¶
			end of Ezekiel 26